tragicabbot

Tuesday, July 15, 2008

Cleaning up in Beijing

The quality of the air in Beijing isn�t the only thing that the image-conscious government of China is improving. More appealing English translations of traditional dishes have been provided to restaurants in preparation for the upcoming Olympic visitors. �Husband and wife�s lung slice� will now be rendered as �beef and ox tripe in chili sauce,� while �bean curd made by pockmarked woman� becomes �mapo tofu�.

(No, I�m not making this up.)

Cheers�

Labels: ,

1 Comments:

Post a Comment



Links to this post:

Create a Link

<< Home